异国他乡，我爱上了一个有妇之夫。在学毕业，我被分配到这个与俄罗斯毗邻的边境小城旅游局做了一名俄语翻译。国庆节前夕，我带团到俄罗斯滨海边区哈巴罗夫斯克观光旅游，在那个风光旖旎的民异国城市，我认识了林暖。

　　林暖很小的时候母亲就去世了，父亲含辛茹苦把他和两个姐姐拉扯大，但在缺少母爱的家庭里，林暖像很多单亲家庭里的孩子一样走过歧路。15岁那年，他瞒着父亲偷偷地退学了，整天吊儿郎当地和社会上的地痞流氓混码头。后来，父亲一位搞建筑的世交不忍看到他如此颓废下去，便把他带在身边开始走南闯北承包建筑工程。15年后，他凭借自己的聪明和魄力在东三省建筑行业站稳脚，拥有了一家颇具规模的建筑工程公司。他的公司在俄罗斯滨海边区名气很大，这是他的公司第三次来哈巴施工。

　　认识林暖以后，为了能经常和他见面，我没有放过任何一次到哈巴罗夫斯克旅游观光团的翻译工作。远东艺术博物馆、SKV---画廊、维金格迪斯科俱乐部，处处留下了我们的足迹，我的初恋在异国他乡如破土的春芽般疯长起来。

　　林暖经常给我讲他小时候的故事和那充满艰辛的创业史，他那坎坷的人生经历深深打动了我的心：他幽默的谈吐，成熟稳健的性格，风流倜傥的外型，不卑不亢的处世之道，他的一切一切无不让我着迷。尽管他比我大10岁，有家有室，但我还是不顾一切地爱上他。

　　不久，林暖在哈巴承包的工程竣工了。回国之后，他经常开6个多小时的车到我居住的小城来看我，一束束鲜嫩欲滴的红玫瑰满足了我的虚荣心，一套套高档时装和精美的首饰，把我这个刚刚走出校门的丑小鸭打扮成一只高贵的白天鹅。那段日子我被他宠得失去了自我，我深深体会到了被男人爱的幸福。

　　可是好景不长，他的妻子知道了我们的关系。她领着女儿坐长途车到旅游局找我。看见我她还没有张口，眼泪就顺着那张苍白憔悴、眼角已隐约可见一道道鱼尾纹的脸流下来。她求我离开林暖。她说：我们这些年吃了很多苦，刚刚过上好日子没多久。我女儿刚5岁，看在孩子的份上。我当时很尴尬，不容她说完，就不耐烦的打断她：面子？你都找到我单位来了，你给我留面子了吗？一直在她身边死死地抓着她衣襟小声哭泣的女孩，被我吓得哇哇大哭起来，一边哭一边嚷：妈妈，回家吧。她们娘俩在旅游局院子里哭成一团，引来很多单位同事站在旁边看热闹。我气得浑身抖。林暖接到我的电话赶来时天已经黑了。他推开车门直奔他的妻子走过去，二话没说，抡起拳头劈头盖脸地朝那个眼睛哭得红肿的女人打过去。他的女儿在一旁用小拳头一边打他一边哭喊：爸爸，爸爸，求求你别打妈妈。看着那个蹲在地上用双手紧紧护着头的女人，我的心里竟然隐隐有一丝快感。

　　这件事过去后不久，林暖的妻子又给我打过两次电话，每次我一听是她的声音就把电话挂断。又过了大约20多天，那个和林暖一起生活了8年的女人，带着女儿和分得的财产离开了已经移情别恋的丈夫。拿到离婚证当天，这个刚刚冲出围城的男人就在蓝调酒吧向我求婚。

　　我抛开一切，和他到了这个陌生的城市。在这个城市里我是个黑户，因为我的户口留在父母那。在那套一百多平方米、装饰得格外豪华的新房里，林暖按捺住第二次做新郎的喜悦，动情地对我说：等过一段时间工地不忙了，我再给你把户口调过来，到时候把结婚证一起办了。沉浸在幸福之中不能自拔的我毫不犹豫地点点头。

　　没想到，我这一等就是9年。

　　相煎何急，表妹抢走了他的心。我从来没有怪芳菲引诱他。芳菲是我一个远房表妹，比我小10岁。在一般人眼里，她是个浑身散发魅力的花季少女，她的聪明、心机让人对她欲罢不能。还在读师范学院时，她对身边数十个追求者熟视无睹，出人意料地把全校师生公认为老实本分、比她大8岁的班主任搞定，在师范学院引起了轩然大波，没有人知道她是为了什么。临毕业前，她把已经离了婚的老师一脚踹开了。

　　毕业后，芳菲在我居住的这个城市当了一名记者。我那朴实得有些木讷的表舅不远千里来找我，他千叮万嘱，让我看在老一辈人几十年交情的份上多关照关照他这个女儿。

　　我敢说，当我领着芳菲走进家门那一刻起，林暖和芳菲不开始眉目传情了。他用夸张的口吻恭维她：在我们市的记者队伍里，像你一样才貌双全的一个巴掌就能数过来，但像你这么年轻的恐怕绝无仅有吧？在这个比自己大二十多岁的表姐夫面前，芳菲嗲声嗲气地笑着要林暖多关心自己，那笑声让我的心跳有些加速。

　　没多久，直觉告诉我林暖的心被芳菲俘虏了，我相信自己的直觉。他的跑车里有芳菲惯用的圣罗兰香水味道，他的手机上有芳菲发给他的短消息，我甚至在他的车上拾到芳菲遗落的耳钉。我问，他否认。他懒懒地靠在沙发上，用手摸着刮得铁青的下巴：芳菲就像电话旁边那盆花。说罢，他坐在那里阴阳怪气地笑起来。望着电话机旁边那棵他一直称之为小妖精的文竹，我不由分说地发了脾气，让他以后离芳菲远一点。

　　但是我发现芳菲来我家的次数越来越多。我的床上有她的头发，我的水杯口有她的唇彩，几乎每一个角落都有她的痕记。一天，热心的邻居神秘兮兮地对我说：要看住你老公和你的小表妹，我看他们的关系不同寻常。但是信奉家丑不可外扬的我，连着假笑掩饰说，不会的，我表妹性格比较外向而已。可关上家门，我和林暖开始无休止地吵架，每一次吵架我们都会大打出手。我的身上经常会留下一块一块瘀紫的伤痕。伤很痛，可我的心更痛，在这个城市里，我没有亲人，没有朋友，心里的苦没法向人倾诉，另外，女儿还小，我不想让她过早地知道大人之间的纠纷，所以无论怎样我都要维护我的这个家。

　　一天， 菲很早就来到我家。趁他还没有回来，我委婉地对芳菲说：芳菲，我们是表姐妹，按理说，我不应该怀疑你和你姐夫之间能发生什么。没容我把话说完，芳菲从沙发上一跃而起，历声喝道：你不要自己没有羞耻心，就以为别人也不要脸。说完摔门而去，很久我都没有回味过来她说的话是什么意思。

　　零点的钟声刚刚敲过，林暖喝得醉醺醺地回来了，一进门，脱下一只皮鞋嗖地朝我扔过来，然手摇摇晃晃地冲我扑过来，一边骂一边用脚踹我，这些日子里所有的积怨顿时涌上来，心里几乎要爆炸，我不顾一切地和这个一起生活了8年的男人滚做一团，拼命厮打起来。

　　那天晚上，家里书房的门被砸破了，组合音响摔得七零八落，厨房中的餐具打得粉碎。为了保全那台笔计本电脑，我的头上、身上被他用菜刀砍了4刀。血顺着脸颊一滴一滴地滴落在睡衣上，感觉又凉又粘，那一刻我的心冰凉。

　　跟他来到这个城市的时候，我就知道我这辈子注定是某栋屋里默默无语的主妇，我当初很开心地选择了这条路，我信任他，但我没有想到现在的情形会是这样。我已经习惯于刻意回避这些创痛，但看到在丈夫面前娇嗔的妻子，在父母身边嬉戏的孩子，我还是禁不住心如刀绞。我不知道，这个我认识了9年、在一起共同生活了8年的男人什么时候竟变得如此陌生，还是当初我根本就没有认清他？

　　母亲、大姐和姐夫听到消息后没敢告诉患心脏病的父亲。他们编了一个理由急急忙忙赶来看我。姐夫给林暖打了5个电话他才回来。他紧绷着脸，在我家人面前摆出一副死猪不怕开水烫的神态，任凭我家人说什么，他就是一言不发。

　　母亲和姐夫试图说服林暖好好过日子，他懒洋洋地坐在沙发上无动于衷。我感觉门外有人在不停地走动，就打开了防盗门，只见林暖的两个徒弟一人手里拎着两个啤酒瓶子站在门外。他们满脸愕然地盯着我头上缠的绷带，其中一个叫小东的男孩迅速地把双手背到了身后，不好意思地叫了我一声：师母。看着在屋里一言不发的林暖，看着眼前拎着酒瓶子的男孩，突然间我醒悟到，林暖是让他们来做帮手的，以防万一要和我家人打架。他只想这样解决问题？那一刻我脑袋里一片空白，当场晕了过去。

　　林暖那些天一直没回家，他的手机一直关机。到公司去找他，员工说他去云南大理出差，要一个多月才能回来。母亲、姐姐和姐夫要走了。已年近6旬的母亲忧心忡忡地看着我，什么话也不说只是一个劲地抹眼泪。看到他们满脸的伤心，我故作轻松地说：放心吧，以后不会再发生这样的事情。不用担心我。

　　苦不堪言，我的忏悔有谁听。林暖从云南回来了，我看见他的车泊在一家叫做夜上海的豪华酒吧前。弥漫着朦胧、神秘、奢华情调的酒吧内，林暖的脸上带着我久违的笑容，正眉飞色舞地对他身边几个要好的朋友说着什么。芳菲依偎在他身边时不时地掩嘴而笑。

　　我的出现并没有让他们有丝毫恐慌，当着朋友的面，林暖很绅士地把斟满暗红色葡萄酒的杯子举到我面前，抿着嘴，挑衅似的乜斜我。我接过酒杯，对茫然看着我的芳菲说：总有一天，你会为你现在的所作所为而后悔。说完，我扬手把酒杯里的液体泼到仍旧在一旁装绅士的林暖的脸上。林暖一怔，被酒精烧红的脸扭曲着有些变形，随手抄起桌子上一个酒瓶嗖地站起身来想打我，他的朋友连忙拦住。在他一声接一声不堪入耳的国骂声中，我扬长而去。

　　晚上，沉睡中的我被一身酒气的林暖拉下床一阵拳打脚踢。还没等我回过神来，他像一头失控的野兽扑在我身上咬起来。五岁的女儿跪在床上，一边哭一边喊：爸爸，爸爸求求你别打妈妈！已经没有力气挣扎的我蜷缩在床角，任凭这个在一起共同生活了8年的男人折磨我。他打累了，摇摇晃晃地去了卫生间。懂事的女儿以最快的速度跑过去锁上卧室的门，然后，她跪在我身边，一边哭一边摇晃着我的胳膊：妈妈，妈妈我害怕爸爸，明天我们去姥姥家吧。我心如刀绞。转眼，他在门外一边骂一边用传真机砸门，一会儿功夫这个家里唯一完好的门上砸出一个洞。他拉下屋里的电闸，屋子里黑漆漆的，那一刻我才意识到林暖的心理有些变态。他在那个破洞前啪地点燃打火机，忽明忽暗的火光把他的脸映得极其恐怖。女儿钻进我怀里紧紧地搂着我，歇斯底里地哭喊着：爸爸，求求你别进来，我怕。那一刻，我只有一种感觉-----窒息。

　　那段时间我的身体糟透了，经常吃不下饭睡不着觉，整个人瘦了一圈。望着镜子里自己那张憔悴的脸，我恨恨地说：活该！这都是报应。经受了这么多折磨后，我开始反思，特别是将心比心，想到当年被我拆散了的家庭，想到那对哭倒在我面前的母女，我就十分后悔。我真恨自己当卑鄙地充当了第三者的角色，良心上背了个大包袱，自己也没有得到想像中的幸福，有苦说不出。

　　他已经两个多月没有回家了。这期间我打电话给他，他也从来不接。我去他施工的工地找他，他不是不在，就是看到我的身影一走了之。那段时间芳菲也像人间蒸发了似的，一直没有露面。后来，表舅打来电话，他无比自豪地对我说：芳菲找了一个有钱的男人，今年7月份就要结婚了。那个男人在江滨公园附近给芳菲买了一别墅正在装修，你抽空去看一看，这个表妹还得让你费心了。表舅，快别这么说，一家人客气什么。我强压住心中的痛苦和表舅说着。对这位从没走出村子的表舅我什么也不想说，我什么都不愿意提起，我一个人成受就足够了。

　　我在公用电话亭给他打手机，他没想到是我，接通了电话。我说想和你谈一谈。我说：尽管吵过闹过，我还是很在意你和这个家。你所做过的一切我都不追究，回家吧，我求你了。他在电话那端冷笑。

　　我哭了：难道我们真要走离婚这条道吗？我哪里做得不对，你对我说，我改行不行？你说过今生今世和我在一起，你说过永远不会辜负我你少胡说。离婚？谁跟你结婚了？证据呢？他啪地关掉手机。

　　领着女儿站在那所豪华别墅的大门外犹豫不决，我不知道见到芳菲应该说些什么？我是不是应该跪下来请求她离开林暖？就像此时此刻我想起9年前领着女儿找我的那个女人。

　　9年了，这个报应早晚还是来了，而且来得那么准确那么残酷，让我无话可说。

　　那辆黑得泛光的奥迪从我们母女身边疾驰而去，车内，他拥着幸福的芳菲开怀大笑。女儿摇着小手大喊：爸爸，爸爸。小姨，小姨。我蹲在地上抱住女儿失声痛哭。